На выходных "Центр молодёжных инициатив" совместно с клубом "Бумеранг" организовали для волонтёров и сотрудников музея книги А.П.Чехова "Остров Сахалин" тренинг по интерпретации. Участников познакомили с новой методикой коммуникации с аудиторией во время экскурсий, занятий, просветительских программ.
О результатах программы можно узнать из отзывов участников.
Анна: "До тренинга слово «интерпретировать» я понимала так: сказать что-то другими словами. И всё! Что изменилось? Изменилось моё понимание, какими средствами можно доносить информацию до группы/аудитории. Практика, во время которой участники показывали свои презентации, показала, что не обязательно применять интерактив, чтобы сделать 100% качественную работу. Информацию можно донести прямиком до сердца с помощью такого инструмента, как речь, интонация; подавая материал нестандартно, используя сопоставительный анализ, который-то и «впечатается» в память. Открытием для меня стало понятие «тема» в интерпретации, её «формула». Хочется её до конца понять, осмыслить и пользоваться ей в будущем при подготовке к презентациям!!! Я очень благодарна организаторам тренинга, а также участникам за эти незабываемые 2 дня".
Инна: " 20 человек потрясающих личностей! Все участники тренинга, с вами можно делать большие дела! Спасибо всем, что вы есть! Два дня, как на другой планете!"
Анна: "Благодарю за эти два чудесных дня, они прошли несомненно интересней полезней и увлекательней чем большой лыжный поход, без которого не проходят ни одни мои зимние выходные! Ни разу не было скучно, время пролетело, как один час до обеда и один после него, подача была такая легкая и интересная, что тело казалось открыло широко все что можно (глаза, уши, душу, мозг ) чтобы впитать все, что дают. Нашим преподавателям - большое уважение и восхищение, Вы так искусно интерпретировали нам интерпретацию (всего лишь за 11 часов!) что появилось не только понимание что это, но и желание пробовать это дальше на вкус, применять, творить. Приятно осознавать, что полученные знания можно применять не только в определенных ситуациях (занятия с детьми, презентации взрослым), но и просто в общении с друзьями, родными, коллегами. Научилась искать зерна и заставлять себя выделять главное, чтобы оно не затерялось в толпе прочих интересных, но не совсем подходящих идей. Открытием стало "отношение к аудитории" - чтобы донести свое зерно до аудитории нужно не только уметь красиво и образно рассказывать, но и изучить, понять аудиторию и особыми относящимися только к ней приемами связать ее с предметом интерпретации".
Организаторы планируют продолжить работать в данном направлении.
